Prevod od "culpa ele" do Srpski


Kako koristiti "culpa ele" u rečenicama:

Não é minha culpa ele ter morrido.
Nisam ja kriv što je umro.
Se eu assumir a culpa, ele me comprará um conversível quando tirar a carteira.
Ako priznam da sam kriva, kupiæe mi kabriolet.
E se o mundo enlameasse meu nome ele estaria lá assumindo a culpa ele me ama tanto e isso, pra mim, é carinho meu divertido, querido e amado maridinho
A što kad bi netko okaljao ime moje? On bi se odmah ponudio, preuzeo bi krivnju na sebe. On voli me iz sveg srca
É sua culpa ele estar aqui.
Ti si razlog, što je tu.
Você acha que foi minha culpa ele ter se suicidado?
Misliš li da sam ja kriva što se ubio?
Porque é nossa culpa ele ter ido.
Zato što je naša krivica što je otišao.
Disse que culpa ele pelo desaparecimento dos seus pais.
Kaze da ga ti krivis za nestanak vasih roditelja.
Não fique só me olhando, não é minha culpa, ele que começou...
Ne gledajte samo u mene. Nisam ja kriva, on je poèeo sa svojim prièama.
É minha culpa ele ter ficado.
Mada je moja krivica što je ostao.
Ele o amava. E é sua culpa ele estar morto.
Volio te je... i tvoja je greška što je mrtav.
Por sua culpa ele está no fundo do poço.
Zbog tebe je moj sin dotakao dno.
Certo, bem, é sua culpa ele ainda estar fazendo no pinico.
Okej, pa, tvoja je krivica što još koristi nošu.
Ele me culpou, disse que foi minha culpa ele ter que cavar carvão.
Krivio je mene, rekao je da je moja krivica što on mora da kopa ugalj.
Foi minha culpa ele ter sido encontrado.
Ja sam kriva što su ga pronašli.
Talvez por culpa, ele me mandou um anjo.
Možda mi je poslao nekog anðela.
Cara, é minha culpa ele não estar aqui.
Vidi, èoveèe, moja je krivica što nije ovde.
É minha culpa ele estar à solta, Finch.
Ja sam kriv što je slobodan, Finch.
Eu criei aquele safado e os irmãos, não é minha culpa ele não se comunicar.
Praktièki sam odgojila tu propalicu i njegova brata. Nisam ja kriva ako ne komuniciraju.
É minha culpa ele estar morto.
Ја сам крива што је мртав.
Cheio de culpa, ele confessou a Billy o que tinha feito.
Pun krivice, priznao je Biliju šta je uradio.
É minha culpa ele não ter entrado.
Ja sam kriva što nije prošao.
Para começar, deve ser minha culpa ele estar lá.
Verovatno sam kriva što je uopšte tamo.
É minha culpa ele não ter feito seu melhor.
Tata... Moja je greška što on nije bio najbolji.
Não foi sua culpa ele ter morrido.
Nisi ti kriv što je èovek poginuo.
Meu Deus, é minha culpa ele estar morto, porque eu dei a ele aqueles arquivos no dia...
Oh, moj Bože, oh, Bože, jesam li ja kriva što je ubijen, jer sam mu dala te datoteke tog dana...
Bash, sei que culpa ele pelo que aconteceu com Kenna, mas você não vai "cuidar" do Rei de Navarre.
Dr. Piercu i Agentici Moretti kako je pljaèkaš izgledao? Kostur se smiješio s lijepim zubima.
Foi minha culpa ele o ter conhecido.
OVDE je Lucy. John nije u dometu.
Não aconteceu por minha culpa, ele está nessa por sua causa.
Nije saznao. Nije on uspeo da sazna, ja sam.
Mesmo quando disser a Randy que foi 100% sua culpa, ele ainda vai terminar comigo.
Èak i kad kažeš Rendiju da je 100% tvoja greška, raskinuæe sa mnom.
0.61723303794861s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?